Pino Sagliocco en Ibiza Style (English / Español / Deutsch)

PINO SAGLIOCCO

“I WOULD LIKE THE PEOPLE OF IBIZA TO MAKE THE FESTIVAL THEIR OWN.”

“ME GUSTARÍA QUE EL IBICENCO SINTIERA EL FESTIVAL COMO SUYO.”

“ES WÄRE TOLL, WENN DIE EINWOHNER IBIZAS DAS FESTIVAL ALS IHR EIGENES ANNEHMEN WÜRDEN.”


©ibiza-style.com

TEXT
JERONI BUENO FOTO JÜRGEN BUSHE

“IF YOU DON’T BELIEVE IN WHAT YOU ARE GOING TO DO, DON’T DO IT”

Pino Sagliocco, one of the main producers on the international music circuit is the current chairman of the Spanish division of the American multinational LIVE NATION. This man and his company are the ones behind what will probably be one of the main events in the summer of 2012 in Ibiza: the first edition of ‘Ibiza 123 Rocktronic Festival”, which will take place on the 1st, 2nd and 3rd of July in Sant Antoni.

But first let’s take a little trip back in time… It would appear that this Italian, born in Calinaro, who has been living in Spain for 37 years – 34 of them in Ibiza – is turned on by challenges, above all the ones that stand out for being new. He was the one who brought together two stars such as Montserrat Caballé and Freddy Mercury in an eclectic and celebrated duet which ended up interpreting the hymn for the Barcelona Olympics in 1992.

BOLDNESS OR GENIUS? HOW DID THE IDEA ARISE?
In 1986 Queen had finished its tour of Spain. Through Ramón Colom I got an interview with Freddy Mercury that was broadcast on “Informe Semanal”. We asked Freddy who he would like to work with in Spain and he said that his personal assistant woke him up every day playing the music of Montserrat Caballé. When the program finished I saw some images of Maragall, Samaranch and Caballé celebrating the choice of Barcelona as Olympic city ’92. At that time I already wanted to make a television programme from Ibiza. And that is how I got involved in finding a way of mixing Caballé and Mercury and I gave the program the name ‘Ibiza 92’. The song ‘Barcelona’ was played for the first time in 1987 in Ibiza, at Ku. Ibiza became an international reference point because it fused opera and rock in a TV programme that was called Ibiza 92. Five years later ‘Barcelona’ became the hymn of the Olympic Games.

This first venture into television to which Sagliocco refers, and which reached an audience of 500 million people, had its origin in the international pop festival Ibiza ’92, that was held at the Ku discotheque, where along with his friend Gori, the owner of Ku, they offered concerts featuring artists of the stature of Talk Talk, James Brown or Spandau Ballet.

HOW DOES SAGLIOCCO REMEMBER THAT ERA NOW? DO WE NEED TO RECOVER SOMETHING OF THE SPIRIT OF THAT TIME?
Ibiza was the island where everything came together and was mixed. The good vibes you gave off were more important than who you were. Before that Ibiza was cosmopolitan but cool and relaxed. Nowadays everything has become adulterated. I left the program ‘Ibiza 92’ because Ku closed and there wasn’t any point in carrying on even as a show of loyalty to my companions there. After that I decided to hold an annual party in Ibiza (which is attended by international celebrities from the world of music, cinema, fashion, art…) both in homage to my mother, Doña. Carmela, and to recover the spirit of that time: that of an island where nobody was different and where nobody wore a double or triple VIP wristband. I maintain that spirit up until today even though it is very difficult. The discos and the world of nightlife have turned into a huge industry, into a city of labyrinths with VIP wristbands in 1000 colours and grades. You have got to relax all of this  a bit. This is an island that has always been hospitable and open where you feel it and experience it but in a cool way.

ISN’T THE IBIZA 123 ROCKTRONIC FESTIVAL GOING TO HAVE A VIP AREA?
I hope that the spirit of the festival will be one of celebration. That does not mean that there is not going to be a VIP area, but that it will not be too much in your face. What does VIP mean? Being crammed into a room where you cannot move around or paying to have more space and to be more comfortable? What I have seen is that the VIP areas in Ibiza are quite the opposite of comfortable! It is not a question of minimising the space to get the most out of it.

‘Make it happen with passion’, is his battle cry, he says: “if you don’t believe in what you are going to do, don’t do it”, declaring that “not everyone likes it when you do something new and you triumph”. In his professional career large scale events do not frighten Sagliocco. He’s a born trouble-shooter. TROUBLESHOOTER INC is actually the name of the company that he founded in association with the GAMERCO group since 2002 through whose doors celebrities such as Paul McCartney, Lenny Kravitz, Björk, Beyoncé or Elton John have passed. Organising world tours for bands and solo artists as famous as Sinatra, Prince, Madonna, Queen, Michael Jackson or the Rolling Stones can be anything other than straightforward. And Sagliocco was there too.

TODAY, IS IT MORE OR LESS COMPLICATED THAN BEFORE? WHO IS MORE IN CONTROL AND WHO IS LISTENING TO WHOM: THE PROMOTER OR THE ARTIST?
Previously the artist-producer relationship was closer. Nowadays we have lost the personal aspect of relationships. Before, in each country the local promoter said what direction you should go in. Nowadays the record label is not important at all, it has lost its role. Today there are multinationals such as LIVE NATION who buy an artist outright, that is to say, with all his rights overall and then in each market it develops them and if you are part of a multinational company like this one you already know that each year the next piece of work by Madonna is yours, the next one by U2 is yours, etc. It does not require a competitive effort to bring them to your country.

AFTER 22 YEARS IBIZA IS GETTING ITS OWN MUSIC FESTIVAL AGAIN, THE IBIZA 123 ROCKTRONIC. IT IS A TOTALLY INNOVATORY FESTIVAL THAT IS COMING AT A VERY SPECIAL AND DIFFICULT SOCIAL, ECONOMIC AND PSYCHOLOGICAL MOMENT… HAS THE TIME TO REINVENT ONESELF ARRIVED?
Yes, and today more than ever! But not just in music, also as a person. I am concerned that nowadays there are no points of reference or leaders that enable you to believe in the future in a positive way. We have got to stop giving out negative messages. Life, as always, has its difficult moments. You need to tighten the belt but not too much. You have to spend and move and create. More than reinventing I would say that we have to rediscover ourselves. In musical terms, Rocktronic is an example. People associate Ibiza just with electronic music but ever since the 1960s it has been an island that is linked to music. Some of the greatest legends such as members of Led Zeppelin still live here. There have been great concerts as was the case of Bob Marley or Eric Clapton. In the 1990s electronic music took over. And now I believe that electronic music itself is already becoming obsolete. I think that today’s rock star is inspired by electronic music, that it is a very lively, strong, active and contemporary movement and that electronic musicians can work not just in a Rocktronic, but also Indietronic, Bluestronic, Poptronic, Reggaetronic…

WHY IS IBIZA ROCKTRONIC GOING TO BE A SUCCESS?
Because it has professionals behind it. With me from the world of rock and Pete Tong and Danny Whittle from the world of electronic music we are going to do something serious and together we are, I believe, the team that will make it possible for Rocktronic to mark a before and after.

WHAT HAS TO HAPPEN IN IBIZA FOR ROCKTRONIC TO BECOME MORE THAN JUST A ONE-OFF EVENT?
Firstly, the island has to embrace the festival as its own. The people of Ibiza have to take an active role. It is an opportunity that means that they do not have to take a plane to be able to see Lenny Kravitz, Elton John or Sting. One that means that they can see them here for 65 euros. For this festival to have strength and continuity, I would like the people of Ibiza to make it their own. Because that will mean that each year they have novelties without leaving the island.

THE ORGANISATION OF THE FESTIVAL, HOW MANY PEOPLE ARE INVOLVED? AND, HOW MANY PEOPLE ON THE ISLAND DO YOU CALCULATE IT WILL GIVE WORK TO?
The festival might manage to bring 20,000 people a day. Half of them from here and half from outside. There will be more than 500 waiters and waitresses working every day from midday to night-time. It will be professional people from Ibiza. There will be a need for transport – taxis, rental cars, coaches… – that is to say, there will be high demand for services and a big workload.

STING, LENNY KRAVITZ, ELTON JOHN, FATBOY SLIM, 2MANYDJS… IT IS AN ENVIABLE LINE-UP, WHICH OF THEM HAS BEEN THE MOST PROBLEMATIC AND WHICH ONE DIDN’T GIVE IT A SECOND THOUGHT?
Neither Lenny nor Elton nor Sting has been in Ibiza before. And now Lenny is already involved with Luciano in the studio. Now all of them are excited to think that they could be pioneers in a project. In fact, Elton John is not coming to Ibiza to do an experiment, but because he has made an entire LP of Rocktronic and he is coming to Ibiza to present it for the first time next to dj Pnau. It is not going to be the Elton John that people know. It would be a worldwide first that will confer on the island once more the relevance it deserves.”

“SI NO TE CREES LO QUE VAS A HACER, NO LO HAGAS”

Pino Sagliocco, uno de los principales productores del circuito musical internacional es el actual chairman de la división española de la multinacional americana LIVE NATION. Este hombre y esta empresa están detrás del que, probablemente, será uno de los principales eventos del verano ibicenco 2012: la primera edición de ‘Ibiza 123 Rocktronic Festival”, que tendrá lugar el 1,2 y 3 de julio en Sant Antoni. Pero, antes, hagamos un viaje en el tiempo… Parece que a este italiano, nacido en Calinaro, que lleva 37 años en España y 34 en Ibiza, le ponen los retos. Sobre todo los que destacan por su carácter novedoso. Fue él quien juntó a dos grandes como Montserrat Caballé y Freddy Mercury en un ecléctico y celebrado dueto que acabó interpretando el himno de las Olimpiadas de Barcelona ‘92.

¿OSADÍA O GENIALIDAD?. ¿CÓMO SURGIÓ LA IDEA?
En 1986 Queen había terminado su gira en España. A través de Ramón Colom conseguí una entrevista con Freddy Mercury que se emitió en “Informe Semanal”. Le preguntábamos a Freddy con quién le gustaría trabajar en España y dijo que todos los días su asistente personal le despertaba con la música de Montserrat Caballé. Al acabar el programa veo unas imágenes de Maragall, Samaranch y Caballé celebrando la elección de Barcelona como ciudad olímpica ’92. En esa época yo ya quería hacer un programa de televisión desde Ibiza. Y así es como me meto en el lío de buscar la forma de fusionar a Caballé y Mercury y le pongo el nombre al programa ‘Ibiza 92’. La canción ‘Barcelona’ se estrenó en 1987 en Ibiza, en el Ku. Ibiza se convirtió en un punto de referencia internacional porqué se fusionó la ópera y el rock en un programa de televisión que se llamó Ibiza 92. Fue cinco años más tarde que ‘Barcelona’ se convirtió en el himno de las Olimpiadas. Esa primera incursión televisiva a la que Sagliocco se refiere, y que tuvo una audiencia de 500 millones, tuvo su origen en el festival pop internacional Ibiza’92, que se celebraba en la discoteca Ku, donde junto a su amigo Gori, propietario de Ku, ofrecieron conciertos de la talla de Talk Talk, James Brown o Spandau Ballet.

¿CÓMO RECUERDA AHORA SAGLIOCCO AQUELLA ÉPOCA? ¿HAY QUE RECUPERAR ALGO DEL ESPÍRITU DE ENTONCES?
Ibiza era la isla donde todo se fusionaba y se mezclaba. No importaba quién eras sino el buen rollo que llevabas contigo. Antes era una Ibiza cosmopolita pero cool y relajada. Hoy en día todo se ha adulterado. Dejé el programa ‘Ibiza 92’ porque cerró Ku y ya no tenía sentido continuar, incluso como acto de lealtad a mis compañeros de allí. Más adelante decidí celebrar una fiesta anual en Ibiza (a la que acuden celebridades internacionales de la música, el cine, la moda, el arte, …) como homenaje a mi madre, Dña. Carmela, pero también para recuperar el espíritu de antaño, el de una isla donde nadie era diferente y donde no había doble o triple pulsera VIP. Mantengo este espíritu hasta hoy día, aunque es muy difícil. Las discotecas y el mundo de la noche se han convertido en una gran industria, en una ciudad de laberintos con pulseras VIP de mil colores y niveles. Hay que relajar un poquito todo esto. Es una isla que siempre ha sido hospitalaria y abierta, para sentirla y vivirla, pero cool.”

¿EL FESTIVAL IBIZA 123 ROCKTRONIC NO VA A CONTAR CON ZONA VIP?
El espíritu del festival espero que sea de celebración. Eso no quiere decir que no vaya a haber zona VIP, pero que no sea con agresividad. ¿qué quiere decir vip? ¿estar agobiado en una sala que no te puedes mover o pagar para tener más espacio y estar mas cómodo? Lo que yo he visto es que los vip de Ibiza, de cómodo poquísimo!!. No se trata de minimizar el espacio para sacarle máximo rendimiento.

‘Make it happen with passion’, dice, es su grito de batalla: “Si no te crees lo que vas a hacer, no lo hagas”, asegura que “a no todo el mundo le gusta que hagas cosas nuevas y que triunfes”. En su trayectoria profesional los eventos de gran envergadura no asustan a Sagliocco. Un trouble shooter (solucionador de problemas) nato. TROUBLESHOOTER INC, es precisamente el nombre de la firma que creó, en asociación con el grupo GAMERCO desde 2002 y el paraguas bajo el que desfilaron celebridades como Paul McCartney, Lenny Kravitz, Björk, Beyoncé o Elton John. Organizar tours mundiales de bandas y solistas de la talla de Sinatra, Prince, Madonna, Queen, Mikel Jackson o los Stones, puede ser de todo menos sencillo. Y Sagliocco también estaba allí.

HOY, ¿ES MÁS O MENOS COMPLICADO QUE ENTONCES? ¿QUIÉN MANDA MÁS Y QUIÉN ESCUCHA A QUIÉN: EL PROMOTOR O EL ARTISTA?
Antes la relación artista-productor era más afín. Hoy en día hemos perdido la personalización de las relaciones. Antes, en cada país el promotor local decía en que dirección moverse. Hoy la discográfica no tiene ninguna importancia, ha perdido su papel. Hoy, existen multinacionales como LIVE NATION, que compra a un artista en 360, es decir, con todos sus derechos en global y luego en cada mercado los desarrolla y si eres parte de una multinacional como esta ya sabes que cada año el próximo trabajo de Madonna es tuyo, el próximo de U2 es tuyo, etc. No requiere aquel esfuerzo de competir para traerlos a tu país.

DESPUÉS DE 22 AÑOS IBIZA VUELVE A TENER SU PROPIO FESTIVAL DE MÚSICA, EL IBIZA 123 ROCKTRONIC. ES UN FESTIVAL TOTALMENTE NOVEDOSO QUE LLEGA EN UN MOMENTO SOCIAL, ECONÓMICO Y ANÍMICO MUY PARTICULAR Y DIFÍCIL… ¿HA LLEGADO EL MOMENTO DE REINVENTARSE?
¡Sí, y hoy más que nunca!. Pero no sólo en la música, sino como persona. Me preocupa que hoy en día no haya referentes o líderes para creer en el futuro de una forma positiva. Hay que parar de dar mensajes negativos. La vida, como siempre, tiene sus momentos difíciles. Hay que apretarse el cinturón, pero no demasiado. Hay que gastar y mover y generar. Mas que reinventar diría que tenemos que reencontrarnos . Musicalmente, Rocktronic es un ejemplo. La gente relaciona Ibiza sólo con la electrónica pero desde los 60 es una isla vinculada a la música. Aquí viven todavía grandes leyendas como integrantes de Led Zepellin. Ha habido grandes conciertos, como es el caso de Bob Marley o Eric Clapton. En los 90 la electrónica tomó el relevo. Y ahora creo que la electrónica ya se está quedando obsoleta ella misma. Creo que la estrella de rock hoy se inspira en la electrónica, que es un movimiento muy vivo, fuerte, activo y contemporáneo y que los electrónicos pueden trabajar no sólo en un Rocktronic, sino también Inditronic, Bluestronic, Poptronic, Reaggetronic…

¿POR QUÉ IBIZA ROCKTRONIC VA A SER UN ÉXITO?
Porque está hecho por profesionales. Conmigo desde el mundo del rock y Pete Tong y Danny Whittle , desde el mundo de la electrónica, vamos a hacer un trabajo serio y juntos somos, creo, un equipo que hará posible que Rocktronic marque un antes y un después.

¿QUÉ TIENE QUE PASAR EN IBIZA PARA QUE ROCKTRONIC NO SEA SOLO UNA ANÉCDOTA?
Primero que la isla abrace el festival como suyo. Que el ibicenco no sea pasivo. Es una oportunidad para que no tengan que coger un avión para poder ver a Lenny kravitz, Elton John o Sting. Que por 65 euros puedan verlos aquí. Para que este festival tenga fuerza y continuidad, me gustaría que los ibicencos lo hagan suyo. Porque esto hará que cada año tengan primicias sin salir de la isla.

LA ORGANIZACIÓN DEL FESTIVAL, ¿A CUÁNTAS PERSONAS MOVILIZA? Y, ¿A CUANTAS PERSONAS DE LA ISLA SE CALCULA QUE DARÁ EMPLEO?
El festival puede llegar a mover 20.000 personas al día. Mitad de aquí y mitad de fuera. Habrá más de 500 camareros trabajando cada día, desde el mediodía hasta la noche. Será gente profesional de Ibiza. Se necesitará transporte –taxis, alquiler de coches, autobuses…– es decir, habrá un flujo importante de servicios y volumen de trabajo.

STING, LENNY KRAVITZ, ELTON JOHN, FATBOY SLIM, 2MANYDJS… EL CARTEL ES ENVIDIABLE, ¿QUIÉN HA PUESTO MÁS PROBLEMAS Y QUIÉN NO SE LO HA PENSADO DOS VECES?
Ni Lenny ni Elton ni Sting han estado antes en Ibiza. Al principio estaban un poquito así. Y ahora Lenny ya está metido con Lucciano en el estudio. Ahora estan todos animados pensando que pueden ser pioneros de un proyecto. De hecho, Elton John no viene a Ibiza a hacer un experimento, sino que ha hecho un LP completo de Rocktronic y viene a Ibiza a presentarlo en primicia unto al dj Pnau. No va a ser el Elton John que la gente concoe. Será un estreno mundial que le dará a la isla una vez más la relevancia que toca.

“WENN DU NICHT AN DAS GLAUBST, WAS DU TUST, DANN TUE ES AUCH NICHT”

Pino Sagliocco, einer der wichtigsten Produzenten der internationalen Musikszene, ist gegenwärtig Chairman des amerikanischen Multikonzerns LIVE NATION Spanien. Dieser Mann und diese Firma stehen hinter dem wahrscheinlich größten Event auf Ibiza im Sommer 2012 – der ersten Ausgabe des “Ibiza 123 Rocktronic Festivals”, das am 1., 2. und 3. Juli in Sant Antoni stattfindet.

Vorher machen wir allerdings noch eine kleine Zeitreise…  Den in Calinaro geborenen Italiener, der bereits 37 Jahre in Spanien und 34 Jahre auf Ibiza lebt, scheinen Herausforderungen zu reizen. Und ganz besonders dann, wenn es sich um etwas vollkommen Neues handelt. Zwei ganz große Stars wie Montserrat Caballé und Freddy Mercury führte er zu einem außergewöhnlichen und umjubelten Duett zusammen, das schließlich zur Hymne der Olympischen Spiele 1992 in Barcelona wurde.

GEWAGT ODER EINFACH NUR GENIAL? WIE KAM ES ZU DIESER IDEE?
1986 hatten Queen ihre Spanien-Tournee beendet. Über Ramón Colom konnte ich ein Interview mit Freddy Mercury organisieren, das in der spanischen Fernsehsendung “Informe Semanal” ausgestrahlt wurde. Wir fragten Freddy, mit wem er in Spanien gerne arbeiten würde, und er sagte, sein persönlicher Assistent würde ihn jeden Morgen mit der Musik von Montserrat Caballé aufwecken. Als die Fernsehsendung zu Ende war, sah ich Bilder von Maragall, Samaranch und Caballé wie sie die Wahl Barcelonas zur Olympiastadt ’92 feierten. Zu diesem Zeitpunkt wollte ich bereits in Ibiza eine Fernsehsendung machen. Daher versuchte ich einen Weg zu finden, Caballé und Mercury zusammenzubringen und nannte das Ganze ‘Ibiza 92’. Das Lied ‘Barcelona’ wurde 1987 im Ku auf Ibiza uraufgeführt. Ibiza verwandelte sich in eine internationale Adresse, an der Oper und Rock in einer Fernsehsendung namens Ibiza 92 fusionierten. Fünf Jahre später wurde ‘Barcelona’ zur Hymne der Olympischen Spiele.

Diese von Sagliocco erwähnte erste Begegnung mit dem Fernsehen und einer Einschaltquote von 500 Millionen hatte ihren Ursprung im internationalen Popfestival Ibiza ’92, das in der Diskothek Ku gefeiert wurde. Zusammen mit dem Besitzer des Ku, seinem Freund Gori, veranstaltete er dort Konzerte in der Größenordnung von Talk Talk, James Brown oder Spandau Ballet.

WIE ERINNERT SICH SAGLIOCCO HEUTE AN DIESE ZEIT? SOLLTE ETWAS VON DIESEM DAMALIGEN SPIRIT ZURÜCKGEWONNEN WERDEN?
Ibiza war die Insel, auf der alles zusammentraf und sich alles miteinander vermischte. Es war nicht wichtig, wer du warst, sondern welche Geschichte du im Gepäck hattest. Früher war Ibiza kosmopolitisch, aber dennoch cool und entspannt. Heute ist das anders. Ich hörte mit der Sendung ‘Ibiza 92′ auf, weil der Ku-Club schloss und es keinen Sinn mehr hatte, weiterzumachen, auch nicht aus Loyalität zu meinen Kameraden dort. Später entschloss ich mich zu Ehren meiner Mutter, Doña Carmela, eine jährliche Party auf Ibiza zu feiern (zu der internationale Musikgrößen, Kinostars sowie Berühmtheiten aus der Mode- und Kunstszene kamen). Außerdem wollte ich den einstigen Spirit wiederbeleben, den Spirit einer Insel, auf der niemand anders war und wo es keine doppelten oder dreifachen VIP-Bändchen gab. Ich versuche diesen Spirit bis heute aufrechtzuerhalten, obwohl das sehr schwierig ist. Diskotheken und Nachtleben haben sich in eine Großindustrie verwandelt, in eine Labyrinthstadt mit VIP-Armbändern in Tausenden von Farben und Kategorien. Das Ganze muss sich wieder etwas entspannen. Die Insel war schon immer gastfreundlich und offen, um sie zu spüren und zu erleben, aber sie war trotzdem cool.

WIRD DAS FESTIVAL IBIZA 123 ROCKTRONIC NICHT MIT EINER VIP-ZONE AUSGESTATTET SEIN?
Ich hoffe, dass bei dem Festival das Feiern im Mittelpunkt stehen wird. Das bedeutet nicht, dass es keine VIP-Zone geben wird, sondern diesbezüglich keine Aggressivität. Was bedeu tet VIP? In einem Raum so zusammengedrängt zu sein, dass man sich nicht bewegen kann oder dafür zu bezahlen, dass man mehr Platz und Bequemlichkeit hat? Ich habe gesehen, dass es die VIPs in Ibiza nicht besonders bequem haben. Es geht doch nicht darum, den Platz zu minimieren, um so viel Rendite wie möglich herauszuholen.

“Make it happen with passion”, sagt er. Das ist sein Kampfschrei: “Wenn du nicht an das glaubst, was du machst, dann mach es auch nicht”. Und er versichert, dass es “nicht jedem auf der Welt gefällt, wenn du neue Sachen machst und damit Erfolg hast”. Vor Veranstaltungen von einschneidender Bedeutung hatte Sagliocco in seiner beruflichen Laufbahn nie Angst. Er ist der geborene trouble shooter (Problemlöser). TROUBLESHOOTER INC. ist auch der Name der Firma, die er 2002 zusammen mit der Gruppe GAMERCO ins Leben gerufen hat, und der Schirm, unter dem Berühmtheiten wie Paul McCartney, Lenny Kravitz, Björk, Beyoncé oder Elton John vorbeimarschierten. Welttourneen von Bands und Solisten in der Größenordnung von Sinatra, Prince, Madonna, Queen, Michael Jackson oder den Stones zu organisieren, ist alles andere als einfach. Und auch da war Sagliocco dabei.

IST ES HEUTE KOMPLIZIERTER ODER WENIGER KOMPLIZIERT ALS DAMALS? WER HAT DAS SAGEN UND WER HÖRT AUF WEN? DER VERANSTALTER AUF DEN KÜNSTLER ODER UMGEKEHRT?
Früher war die Beziehung Künstler-Produzent intensiver. Heutzutage sind die Beziehungen nicht mehr so persönlich. Früher bestimmte der lokale Veranstalter jedes Landes, in welche Richtung man sich zu bewegen hatte. Heute ist die Plattenfirma nicht mehr wichtig, sie hat ihre Rolle verloren. Heute gibt es Multikonzerne wie LIVE NATION, die einen Künstler komplett vermarkten (360-Management), das heißt sie kaufen ihn komplett mit allen Rechten und führen die Geschäfte auf allen Märkten. Wenn du Teil eines solchen Multikonzerns bist, weißt du jedes Jahr, dass das nächste Werk von Madonna dir gehört, das nächste Werk von U2 usw. Der anstrengende Wettkampf, diese Künstler in dein Land zu bekommen, ist nicht mehr erforderlich.

NACH 22 JAHREN WIRD IBIZA WIEDER SEIN EIGENES MUSIKFESTIVAL HABEN, DAS IBIZA 123 ROCKTRONIC. DIESES ABSOLUT NEUARTIGE FESTIVAL ERSCHEINT ZU EINEM EINZIGARTIGEN, SOZIAL, WIRTSCHAFTLICH UND PSYCHISCH SCHWIERIGEN ZEITPUNKT. IST DER ZEITPUNKT GEKOMMEN, SICH NEU ZU ERFINDEN?
Ja, heute mehr denn je! Aber nicht nur in der Musik, sondern auch als Person. Es beunruhigt mich, dass es heutzutage keine Idole oder Führungspersönlichkeiten mehr gibt, die einen positiv an die Zukunft glauben lassen. Man muss damit aufhören, negative Botschaften zu vermitteln. Es gibt schwierige Momente im Leben. Das war schon immers so. Man muss den Gürtel enger schnallen, aber nicht zu eng. Man muss investieren, sich rühren und Dinge schaffen. Anstatt uns neu zu erfinden, würde ich eher sagen, wir müssen uns wiederfinden.  Musikalisch gesehen, ist Rocktronic ein Beispiel dafür. Die Menschen verbinden Ibiza nur mit elektronischer Musik, doch die Insel ist schon seit den 60ern mit der Musik verbunden. Es leben hier immer noch große Legenden wie Mitglieder von Led Zepellin. Es gab großartige Konzerte wie die von Bob Marley oder Eric Clapton. In den 90ern kam dann der Wechsel zur elektronischen Musik. Und jetzt ist die  Elektromusik selbst schon veraltet. Ich glaube, dass sich Rockstars heute von der elektronischen Musik inspirieren lassen und es sich dabei um eine sehr lebendige, starke, aktive und zeitgenössische Bewegung handelt, und ich glaube, dass Elektromusiker außer an Rocktronic auch an Inditronic, Bluestronic, Poptronic, Reaggetronic usw. arbeiten sollten.

WARUM WIRD IBIZA ROCKTRONIC EIN ERFOLG WERDEN?
Weil es von professionellen Leuten organisiert wird. Mit mir aus der Welt des Rocks und Pete Tong sowie Danny Whittle aus der Welt der elektronischen Musik sind wir ein Team, das ernsthaft daran arbeitet und es gemeinsam möglich macht, dass durch Rocktronic ein Vorher und Nachher markiert wird.

WAS MUSS AUF IBIZA PASSIEREN, DASS ROCKTRONIC NICHT NUR EINE ANEKDOTE WIRD?
Zunächst müssen die Inselbewohner das Festival annehmen. Die Ibizenker sollten nicht passiv sein. Es ist die Gelegenheit, Lenny Kravitz, Elton John oder Sting sehen zu können, ohne irgendwohin fliegen zu müssen. Sie können sie hier für 65 Euro sehen. Um dem Festival Stärke und Kontinuität zu verleihen, wäre es toll, wenn die Ibizenker es als ihr Eigenes annehmen würden. Denn das würde bedeuten, dass sie hier jedes Jahr Premieren haben ohne die Insel verlassen zu müssen.

WIE VIELE MENSCHEN WERDEN FÜR DIE ORGANISATION DES FESTIVALS MOBILISIERT? UND WIE VIELE INSELBEWOHNER ERHALTEN DADURCH VORAUSSICHTLICH EINEN JOB?
Das Festival kann bis zu 20.000 Menschen am Tag beschäftigen. Die Hälfte von hier, die andere Hälfte von außerhalb. Mehr als 500 Kellner werden dort täglich ab Mittag bis in die Nacht arbeiten. Das werden auf Ibiza lebende Berufstätige sein. Es werden Transportmittel benötigt, Taxis, Mietwagen, Autobusse, das heißt es wird einen bedeutenden Dienstleistungsfluss und ein großes Arbeitsvolumen geben.

STING, LENNY KRAVITZ, ELTON JOHN, FATBOY SLIM, 2MANYDJS – DAS AUFGEBOT IST BENEIDENSWERT. WER HAT AM MEISTEN PROBLEME BEREITET UND WER HAT ES SICH ZWEIMAL ÜBERLEGT?
Weder Lenny noch Elton oder Sting waren vorher auf Ibiza. Lenny und Luciano arbeiten bereits zusammen im Studio. Alle sind motiviert, wenn sie daran denken, dass sie die Pioniere eines neuen Projekts sein können. Elton John kommt tatsächlich nicht nur nach Ibiza, um ein Experiment zu starten. Er hat eine komplette Rocktronic LP aufgenommen und kommt nach Ibiza, um sie in einer Weltpremiere zusammen mit DJ Pnau vorzustellen. Es wird nicht der Elton John sein, den die Leute kennen. Es wird eine Welturaufführung sein, die der Insel wieder einmal die Bedeutung verleiht, die ihr zusteht.

Leave a Reply